钢铁冶金材料翻译人才简介
张先生
出生 1977-11
7年多翻译和本地化工作经验
对软件本地化流程较熟悉，熟悉常用翻译软件（Trados Memory Tools 等），具有较强的英文理解能力和中文表达能力
2004开始 华译网翻译公司 英文翻译和本地化工程师
2002-06-01至2004-04-01——某系统技术有限公司
本地化部英语翻译
联机帮助文档、科技文档翻译、校对
2000-10-01至2002-05-01——某翻译公司专职翻译
翻译部门英语翻译
负责科技文档翻译、校对及部分排版工作,主要是 Microsoft 的 MSDNPSS、Symantec、Dell 公司的一些项目
教育经历
1996-09-01至2000-07-01——北京科技大学
材料科学与工程本科