钢铁冶金材料翻译人才简介

李先生
出生 1978-11
翻译经验 2003-03-01至今华译网翻译公司专职翻译
英语翻译
主要翻译机械、电子、标书等方面的技术文件。

翻译线材加工工艺、质量认证体系、机械电子、无机非金属材料、钢铁冶炼、石油化工等。

2001-07-01至2003-12-01——首钢耐火材料厂
研发中心科研人员
负责耐火材料的研发,及耐火材料的翻译工作

市场部新产品开发员
研究开发新产品、设计工业窑炉,翻译技术资料等

开发部科研人员
负责耐火材料的新产品开发

技术科技术研发工程师
负责耐火材料的技术开发及耐火材料的翻译工作

教育经历
2005-09-01至2007——石油大学
应用物理学硕士

1997-09-01至2001-07-01——武汉科技大学
无机非金属料工程本科
无机非金属材料主要是以耐火材料为主,还涉及陶瓷、玻璃、水泥、工业窑炉设计等

培训经历

ISO9000认证系统(2000版)(培训证书(北京国金恒信管理体系认证有限公司))
主要是对ISO9000标准中“7.3设计和开发”和“8.2监测和测量”的内部管理和审核。

证书
2003-11-01——北京市英语口语等级证书(BSEEC)(高级)
2002-10-01——英语翻译资格证书(CETI)(中级笔译)(北京外国语大学)