母语为朝鲜语、2年在日本就学经历，日韩语会话和写作能力强。独立开发客户，跟单以及现场翻译。
教育背景
2001 年7--2003 年3： 日本某学院 日语 其他
2001 年7--2003 年3： 日本某学院 日语 本科
在日本的语言学校就学2年。日本语听，说，写都很流利。
1996 年9--2000 年6： 某大学 朝鲜语
工作经历
2008 年3--至今：某培训中心 教师 兼职教师
兼职做韩国语教师.
2006年11--2007 年8：某模塑有限公司 总经办 董事长助理
协助董事长处理公司各部门的工作协调，监督工作．兼职管理企划部经理，开发新客户，安排公司所有客人的行程及接待．
2004 年10--2006 年8：某模具有限公司 国内市场部 客户经理/主管
负责韩国企业和日本企业客户的跟单和开发、公司高层与客户的现场翻译。接订单后的工作单发放、监督项目部和生产部的工作。
2003年10--2004 年12：深圳某公司 系统科 日语翻译
从日本发过来的软件开发文件的翻译以及中国方面程序说明书的日文翻译、会议现场翻译。
1998 年9--2001 年7：某中学 朝文组 中学教师
大学毕业后，在朝鲜族中学教朝鲜语文。
外语
日语 精通
朝鲜语 精通
|