上周末的一场西甲联赛中，马竞主场1-0战胜贝蒂斯，其实论比赛过程和结果，都没有任何意外，只是贝蒂斯在下半场的一次换人，却造就了一个传奇。第70分钟，贝蒂斯用老将华金换下葡萄牙球员威廉卡瓦略，成就了其西甲联赛550次出场，同时也使得他在西甲出场数中追平劳尔，并列历史第二。

不经意间，这位昔日的西班牙金童，已经成为目前西甲联赛年龄最大的球员。不过年龄的增长，华金的状态并没有明显下滑，依然有着亮眼的数据，本赛季，华金在联赛中依然出场32次，其中23次首发，而且依然打入了8个进球。而且在本赛季和毕尔巴鄂竞技的比赛中，华金在开场1,10,19分钟，连入三球上演帽子戏法，帮助球队3-2获胜，要知道，作为边锋的他，往日总是被认为其射术并不是很好，其实，这也是他职业生涯首个帽子戏法。

而在中国球迷的记忆中，对于华金的印象似乎也是很早以前了。出道即巅峰，恐怕这样形容华金最好的形容，事实上，00-01赛季还在西乙混迹的皇家贝蒂斯，在当年成功冲上西甲之后的首个赛季，华金便凭借俱乐部出色的发挥得到了国家队的青睐，2002年世界杯前和葡萄牙的友谊赛中，华金首次代表国家队出场，并且也进入了最终的02年世界杯名单。

但回顾起来，其国家队生涯并不完美，02年世界杯，他只是在小组赛最后一场南非以及淘汰赛对阵韩国的比赛中获得首发出场，只是可能给华金留下的印象是苦涩已经留下的眼泪。在和韩国队的比赛中，他先是助攻莫伦特斯打入决胜进球，但被吹无效，随后他在点球大战中，被安排在第四个出场，但是他的点球被李云在扑出，导致西班牙队遭遇淘汰。

08年欧洲杯预选赛，西班牙2-3负于北爱尔兰。赛后，华金接受西班牙电台采访时，将矛头指向了主教练路易斯阿拉贡内斯，“现在，国家队一团糟，混乱不堪，路易斯不知道在这些困难时刻如何处理。”，如今看来，迁怒阿拉贡内斯也让华金的国家队生涯戛然而止，此后，西班牙进入了传控体系的冠军时代。