美国足球大联盟MLS本周末全面拉开了2020赛季的首轮比赛。周六的比赛中，失去了伊布的洛杉矶银河队客场1:1战平了休斯顿迪纳摩。休赛期MLS的最大引援，洛杉矶银河队用来代替伊布的墨西哥前锋小豌豆埃尔南德斯踢满了90分钟，没有入球, 仅仅完成一次射门。洛杉矶银河的入球来自小豌豆的锋线搭档，阿根廷前锋帕邦。小豌豆首秀明显没有进入状态，伊布走回米兰，小豌豆接班银河前锋。

曼彻斯特联足球俱乐部（2010年7月1日~2015年8月30日）

社区盾杯脸部破切尔西球门(2张)

2010年4月9日，曼联官网宣布埃尔南德斯通过了

埃尔南德斯签约曼联

球队的体检，双方已经就个人条款达成一致，转会费用没有公布。埃尔南德斯成为曼联历史上第一位墨西哥球员，这也是曼联在2010年夏天的首笔引援 [5] 。7月4日，曼联正式宣布埃尔南德斯获得了英国政府颁发的劳工证，正式加盟曼联，而此前曼联还拒绝了西甲瓦伦西亚队对埃尔南德斯的租借请求 [3] 。8月8日，在曼联对阵切尔西的社区盾杯决赛中，埃尔南德斯首次代表曼联打正式比赛，在下半场替补韦恩·鲁尼出场；第76分钟，埃尔南德斯接到安东尼奥·瓦伦西亚的传球后，抢点扫射踢偏，球却打在自己脸上折射破门，这是埃尔南德斯为曼联打进的第一个正式比赛进球，并最终帮助曼联3-1击败切尔西夺得社区盾冠军。9月，在欧冠小组赛曼联对阵瓦伦西亚的比赛中，埃尔南德斯替补出场后不久就接到费德里科·马切达传球，在禁区内破门，打进了生涯首个欧冠进球。10月，在英超曼联对阵西布朗维奇的比赛中，埃尔南德斯打进了生涯首个英超进球；在英超曼联对阵斯托克城的比赛中，埃尔南德斯独中两元帮助曼联2-1击败对手，取得2010-11赛季曼联在联赛的首场客场胜利；在联赛杯对阵狼队的比赛中，埃尔南德斯83分钟替补出场，在补时阶段奉献绝杀，帮助曼联3-2险胜狼队 [3] 。2011年3月16日，在欧冠1/8决赛次回合曼联对阵马赛的比赛中，埃尔南德斯梅开二度，帮助曼联以总比分2-1晋级八强。5月8日，在英超曼联对阵切尔西的比赛中，埃尔南德斯在开场仅36秒就接朴智星长传形成单刀并攻破彼得·切赫把守的大门，帮助曼联以2-1的比分战胜切尔西，在联赛的领先优势达到6分，并最终赢下了俱乐部历史上的第19座顶级联赛冠军。2010-11赛季，埃尔南德斯在各项比赛中出场45场打进20球，成为了一位在英超联赛、足总杯、社区盾杯、联赛杯和欧冠五线作战中都有进球的球员，被提名为本赛季PFA年度最佳年轻球员，并被评为曼联年度最佳球员 [3] 。